Kvävd av att arbeta i en bullrig lägenhet, hittade den här entreprenören utrymme att tänka och blomstra på WeWork.